-
Imparte:
-
Modalidad:Presencial en Madrid
-
Precio:Consultar rellenando el formulario
-
Comienzo:Desde el 24/06/2024 hasta el 28/06/2024
-
Lugar:C/ Alberto Aguilera 21 - 1º
Madrid 28015
España
Presentación
La Universidad Pontificia Comillas, en colaboración con la Fundación Salvador Soler organizan los Campus de Verano 2024.
El Campus está organizado por el Departamento de Traducción e Interpretación y Comunicación Multilingüe, responsable de la docencia en las dos titulaciones relacionadas con este fascinante campo: Grado en Traducción, Interpretación y Tecnologías del Lenguaje y Doble Grado en Traducción, Interpretación y Tecnologías del Lenguaje y Comunicación Internacional.
Dirigido
Estudiantes de 4º curso de ESO y 1º y 2º curso de Bachillerato interesados en la comunicación, los idiomas y las culturas del mundo.
Objetivos
El mundo ¿es un pañuelo? En nuestro pequeño planeta azul convivimos culturas y lenguas muy diferentes, pero todas humanas. ¿De dónde vienen las lenguas? ¿Es verdad que un idioma distinto es una visión distinta de la vida, como decía Fellini? ¿Cuántas lenguas distintas serías capaz de hablar?
Nuestro «tomar el pelo» es en inglés «tirar de la pierna de alguien» (to pull someone´s leg), en francés «llevar a alguien en barco» (mener quelqu´un en bateau), en italiano «llevar a alguien de paseo» (prendere in giro), en alemán «levantar a alguien en brazos» (Jemanden auf den Arm nehmen). ¿Cómo traducirías a otras lenguas «este men», «está mazo uwu», «qué rentada» o «vaya morro»?
En nuestro viaje por las Lenguas y Culturas del Mundo, exploramos las maravillas de la identidad humana. Cada idioma es un mundo, cada cultura un universo. A través de clases interactivas, actividades prácticas y juegos divertidos, te sumergirás en diferentes idiomas y culturas. Aprenderás palabras y frases clave en varios idiomas, recorrerás tradiciones fascinantes y compararas culturas exóticas. Europa, América, Asia, África, Oceanía... en cada lugar se hablan familias lingüísticas distintas. ¡Pero todos tenemos muchas cosas en común!
¡Ven con nosotros a este viaje ineractivo a diferentes rincones del mundo!
Programa
El Campus te da la oportunidad de participar en una experiencia única y enriquecedora junto a otros jóvenes estudiantes con intereses e inquietudes sobre la comunicación internacional. A través de este programa, aprenderás en primera persona cómo se formaron las lenguas, qué elementos las distinguen y qué las une. Haremos también una simulación de interpretación simultánea con la ayuda de la inteligencia artificial.
Durante cinco días aprenderás sobre las principales familias lingüísticas y culturales del mundo: indoeuropea, sinotibetana, Níger-Congo, afroasiática, austronesia... ¡y muchas más!
¡Infórmate ahora sin compromiso!
